Pamplona se prepara para vivir un 8M con sabor a vinilo, a barrio y a mestizaje cultural. El próximo fin de semana, 7 de marzo, a partir de las 17 horas el espacio LABA abrirá sus puertas a una cita que ya empieza a consolidarse en el calendario alternativo de la ciudad: KUMBIA vs SALSA SIN EMPATE Y SIN INDULTO, una fiesta–encuentro que sitúa a las mujeres al mando de los platos y del relato sonoro.
La iniciativa, impulsada por APAC Puertas Abiertas para la Convivencia, DLC Kultur y el propio LABA así como Torino Berria, se enmarca en la celebración del Día Internacional de la Mujer Trabajadora y propone algo más que una sesión musical: un espacio de convivencia intercultural donde la pista de baile se convierte en territorio político y festivo a partes iguales.
Mujeres al mando del vinilo
En su tercera edición, el evento refuerza un mensaje claro: las mujeres no solo bailan la música, también la programan, la investigan, la coleccionan y la producen. En un sector como el del DJing y la gestión cultural, todavía fuertemente masculinizado, KUMBIA vs SALSA apuesta por visibilizar referentes femeninos y abrir camino a nuevas generaciones.
El cartel de este año habla por sí solo. Desde Colombia llegan WEPA SELECTORS, el dúo formado por Wendy Movilla y Paula Osorio, coleccionistas musicales y activadoras de escenas latinoamericanas que reivindican el vinilo como archivo vivo de la memoria popular. A ellas se suma Muchacha der Diablo, DJ de Irún con raíces caribeñas y mirada transfronteriza, capaz de tender puentes entre orillas sonoras. Completa la alineación Maisa Covaleda, selectora y curadora musical, que coorganiza el evento junto a Martín Budin y que se ha convertido en una de las voces activas en la dinamización de la escena local.
Sobre la mesa —o mejor dicho, sobre los platos— dos grandes matrices musicales de América Latina: la cumbia y la salsa. Dos géneros atravesados por historias de migración, resistencia y celebración colectiva, que han acompañado a generaciones enteras en sus desplazamientos y procesos de arraigo. Aquí no habrá empate ni indulgencia, pero sí diálogo, cruce y mestizaje.
Interculturalidad con acento local
La propuesta conecta de lleno con el trabajo que desde hace años desarrollan APAC y DLC Kultur en Iruña: fortalecer la escena independiente y generar espacios inclusivos donde población migrante y local compartan experiencias culturales en igualdad. La música, en este contexto, actúa como lenguaje común entre territorios, generaciones y trayectorias vitales diversas.
No faltará tampoco la dimensión gastronómica. La organización ha preparado una edición especial de comidas que funcionará como recorrido por enclaves culinarios y culturales ligados históricamente a barrios, cuidados y memorias migrantes. Porque también desde la cocina se tejen comunidad y pertenencia.
Celebrar el 8M desde la pista de baile es, en palabras de las organizadoras, una forma de reivindicar el derecho de las mujeres al disfrute, a la expresión cultural y a ocupar el espacio público desde el goce y la colectividad. Pamplona, acostumbrada a pensar la cultura en clave institucional, encuentra en citas como esta una bocanada de aire fresco: una noche donde el vinilo gira, las fronteras se difuminan y las mujeres marcan el compás.
