Forzados a dejar Venezuela por la situación política y social, escritores como Karina Sainz Borgo, Rodrigo Blanco Calderón y Juan Carlos Méndez Guédez han hallado un nuevo hogar literario en el Estado español. En una conferencia organizada por la Cátedra Gustavo Cisneros del Instituto Cultura y Sociedad (ICS) de la Universidad de Navarra, compartieron cómo la experiencia migratoria ha influido en su obra.
Karina Sainz Borgo, que reside en Madrid desde hace 21 años, explicó cómo su escritura ha sido marcada por su pasado en Venezuela. 'Aunque directamente no esté hablando de Venezuela, sí lo estoy haciendo, porque marcó mi sensibilidad. La escritura supone desenterrar cosas', comentó Sainz Borgo. La escritora, periodista y columnista del diario ABC, subrayó la importancia de tomar distancia del horror vivido en Venezuela para poder abordarlo literariamente.
La influencia de la migración en la narrativa
Rodrigo Blanco Calderón, autor de obras como 'Simpatía' y 'The night', se estableció en Málaga hace 10 años. Para él, emigrar ha supuesto un cambio significativo en su escritura. 'La falta de inmediatez con lo que sucede en Venezuela me obliga a fijar mis historias en los años en que vivía allí', explicó Blanco Calderón. Además, destacó que el personaje venezolano es un dispositivo que le permite hablar y sentirse auténtico en su obra.
Por su parte, Juan Carlos Méndez Guédez, quien llegó a España en 1996, antes del chavismo, expresó que sus vivencias personales están muy presentes en su narrativa. 'Para poder imaginar, tengo que sentir que el personaje habla, siente, piensa e imagina de una forma que puedo controlar', afirmó Méndez Guédez. Además de su carrera como novelista, ha trabajado en la difusión de la literatura venezolana.
La literatura como catalizador de realidades complejas
El encuentro permitió a los escritores reflexionar sobre el lenguaje, el idioma y la capacidad transformadora de la literatura. La narrativa se presenta como un poderoso catalizador de realidades complejas a nivel social, político y emocional. Cada autor, desde su perspectiva, ha encontrado en el Estado español un espacio para continuar explorando y desarrollando su obra literaria.
Los escritores coincidieron en que, a pesar de la distancia, su conexión con Venezuela sigue presente en su trabajo. La migración ha sido un tema recurrente en sus obras, permitiéndoles abordar las complejidades de su identidad y su experiencia como expatriados. La literatura se convierte así en un medio para explorar y comprender su propia realidad.
En conclusión, la diáspora venezolana ha enriquecido el panorama literario español, aportando nuevas voces y perspectivas. Los escritores Sainz Borgo, Blanco Calderón y Méndez Guédez han logrado transformar su experiencia migratoria en una fuente de inspiración para sus obras, contribuyendo al diálogo cultural y literario entre ambos países.
